With the glove box lid looking seriously ratty, I ordered a new one from Delorean.com and installed it this weekend. To get the little torsion bar out of the old lid, I used a needle to pull the separated sire ends together and slip it out the tiny hole. The actual latch has a small piece of plastic on the inside of the lid and you need to slip that off before pull the latch out of the old lid.
Obvious now, but not at the time.
